Trang

Thứ Tư, 3 tháng 12, 2025

VHTK Thánh Nicôla Giám Mục, 06.12

 



 
VHTK Thánh Nicôla Giám Mục, 06.12

 

VUI HỌC THÁNH KINH
THÁNH NICÔLA, GIÁM MỤC
Ngày 6 tháng 12
Tin Mừng thánh Luca Lc 10,1-9
TIN MỪNG
Đức Giê-su sai bảy mươi hai môn đệ đi giảng (Mt 11: 20 -24 )
 
1 Sau đó, Chúa chỉ định bảy mươi hai người khác, và sai các ông cứ từng hai người một đi trước, vào tất cả các thành, các nơi mà chính Người sẽ đến.2 Người bảo các ông:
 
3 Anh em hãy ra đi. Này Thầy sai anh em đi như chiên con đi vào giữa bầy sói.4 Đừng mang theo túi tiền, bao bị, giày dép. Cũng đừng chào hỏi ai dọc đường.5 Vào bất cứ nhà nào, trước tiên hãy nói: "Bình an cho nhà này! "6 Nếu ở đó, có ai đáng hưởng bình an, thì bình an của anh em sẽ ở lại với người ấy; bằng không thì bình an đó sẽ trở lại với anh em.7 Hãy ở lại nhà ấy, và người ta cho ăn uống thức gì, thì anh em dùng thức đó, vì làm thợ thì đáng được trả công. Đừng đi hết nhà nọ đến nhà kia.8 Vào bất cứ thành nào mà được người ta tiếp đón, thì cứ ăn những gì người ta dọn cho anh em.9 Hãy chữa những người đau yếu trong thành, và nói với họ: "Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần các ông."
 
1 After this the Lord appointed seventy (-two) others whom he sent ahead of him in pairs to every town and place he intended to visit.
 
2 He said to them, "The harvest is abundant but the laborers are few; so ask the master of the harvest to send out laborers for his harvest.
 
3 Go on your way; behold, I am sending you like lambs among wolves.
 
4  Carry no money bag, no sack, no sandals; and greet no one along the way.
 
5 Into whatever house you enter, first say, 'Peace to this household.' 6 If a peaceful person lives there, your peace will rest on him; but if not, it will return to you.
 
7 Stay in the same house and eat and drink what is offered to you, for the laborer deserves his payment. Do not move about from one house to another.
 
8 Whatever town you enter and they welcome you, eat what is set before you,9 cure the sick in it and say to them, 'The kingdom of God is at hand for you.
 
I. HÌNH TÔ MÀU
 
NICOLA
 
* Chủ đề của hình này là gì?
 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
* Bạn hãy viết câu Tin Mừng thánh Luca 10,1b
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
 
II. TRẮC NGHIỆM
 
A.
a1. Đức Giêsu sai các môn đệ như chiên con đi vào đâu? (Lc 10,3)
a. Giữa xã hội.
b. Giữa rừng hoang.
c. Giữa bầy sói.
d. Giữa đồng cỏ xanh.
 
a2. Đây là những thứ mà các môn đệ có thể cầm đi theo mình: (Lc 10,4)
a. Bao bị.
b. Giầy dép.
c. Túi tiền.
d. Cả a, b và c đều sai.
 
a3. Khi vào bất cứ nhà nào, câu đầu tiên anh em nói là gì? (Lc 10,5)
a. Hãy sám hối và tin vào Tin Mừng.
b. Bình an cho nhà này.
c. Anh em hãy ăn năn hối cải.
d. Anh em hãy trở lại cùng Thiên Chúa.
 
a4. Trong thành có những người đau yếu thì anh em hãy làm gì? (Lc 10,9)
a. Hãy khuyên bảo.
b. Hãy an ủi.
c. Hãy chữa lành.
d. Cả a, b và c đúng.
 
a5. Đây là câu mà anh em hãy nói với những người trong thành : (Lc 10,9)
a. Đức Kitô đã trỗi dạy từ cõi chết.
b. Hãy sám hối và tin vào Tin Mừng.
c. Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần các ông.
d. Cả a, b và c đúng.
 
B. Thánh Nicôla 
 
b1. Thánh Nicôla sống vào thế kỷ thứ IV. Ngài sinh ở Tiểu Á, ngày nay thuộc nước nào?
a. Nước Thổ Nhĩ Kỳ.
b. Nước Hy Lạp.
c. Nước Iran.
d. Nước Marốc.
 
b2. Thánh Nicôla được chọn làm giám mục tại đâu?
a. Giêrusalem.
b. Athen.
c. Myra.
d. Rôma.
 
b3. Thánh Nicôla được nhiều người biết đến vì điều gì?
a. Biết thương người nghèo.
b. Dành cả đời mình để phục vụ Thiên Chúa.
c. Cầu nguyện và chay tịnh trong hoang mạc.
d. Chỉ có a và b đúng.
 
b4. Qua cuộc sống đầy thương yêu, Thánh Nicôla được chon làm bổn mạng của những ai?
a. Các trẻ em và của việc tặng quà giáng sinh.
b. Các thủy thủ.
c. Các tù nhân.
d. Cả a, b và c đúng.
 
b5. Thánh Nicôla sau này trở thành nhân vậy gì?
a. Hoàng tử.
b. Ông già Noen.
c. Thầy thuốc.
d. Người hành hương.
 
III. Ô CHỮ 
oc nicola
 
Những gợi ý
 
01. Các môn đệ nói triều đại của ai đã đến gần các ông? (Lc 10,9)
 
02. Đây là từ đầu tiên mà các môn đệ vào bất cứ nhà nào cũng chào hỏi : (Lc 10,5)
 
03. Đây là thứ Đức Giêsu khuyên không nên mang theo : (Lc 10,4)
 
04. Người làm thợ thì đáng được gì ?  (Lc 10,7)
 
05. Lúa chín đầy đồng mà điều gì lại ít ?  (Lc 10,2) (Lc 10,2)
 
06. Với những người nào hãy chữa lành họ ? (Lc 10,9)
 
07. Đức Giêsu sai anh em đi như gì đi vào giữa bầy sói ? (Lc 10,3)
 
Hàng dọc : Chủ đề của ô chữ này là gì?
 
IV. CÂU THÁNH KINH HỌC THUỘC LÒNG
 
"Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần các ông."
Tin Mừng thánh Luca 10,9
 
 
VUI HỌC THÁNH KINH
THÁNH NICÔLA, GIÁM MỤC
Ngày 6 tháng 12
Tin Mừng thánh Luca Lc 10,1-9
 
I. HÌNH TÔ MÀU
* Chủ đề :
Thánh Nicôla
* Tin Mừng thánh Luca 10,1b
 
“Chúa Giêsu sai các ông cứ từng hai người một đi trước,
vào tất cả các thành, các nơi mà chính Người sẽ đến.”
 
II. TRẮC NGHIỆM
A.
a1. c. Giữa bầy sói (Lc 10,3)
a2. d. Cả a, b và c đều sai (Lc 10,4)
a3. b. Bình an cho nhà này (Lc 10,5)
a4. c. Hãy chữa lành (Lc 10,9)
a5. c. "Triều Đại Thiên Chúa đã đến gần các ông." (Lc 10,9)
 
B.
b1. a. Nước Thổ Nhĩ Kỳ.
b2. c. Myra.
b3. d. Chỉ có a và b đúng.
b4. d. Cả a, b và c đúng.
b5. b. Ông già Noen.
 
III. Ô CHỮ 
 
01. Thiên Chúa (Lc 10,9)
02. Bình an (Lc 10,5)
03. Túi tiền (Lc 10,4)
04. Trả công (Lc 10,7)
05. Thợ gặt (Lc 10,2)
06. Đau yếu (Lc 10,9)
07. Chiên con  (Lc 10,3)
 
Hàng dọc : Chủ Chăn
 
Gb. NGUYỄN THÁI HÙNG
pvct 12
 

VHTK Thánh Gioan Đamas LM Tiến Sĩ, ngày 04.12

 



 
VHTK Thánh Gioan Đamas LM Tiến Sĩ, ngày 04.12

 

VUI HỌC THÁNH KINH
THÁNH GIOAN DAMAS,
LINH MỤC TIẾN SĨ
Tin Mừng thánh Máccô 4,1-9.13-20
Ngày 04  tháng 12
Tin Mừng
Dụ ngôn người gieo giống (Mt 13: 1-9; Lc 8:4-8)
 
1 Đức Giê-su lại bắt đầu giảng dạy ở ven Biển Hồ. Một đám người rất đông tụ họp chung quanh Người, nên Người phải xuống thuyền mà ngồi dưới biển, còn toàn thể đám đông thì ở trên bờ.2 Người dùng dụ ngôn mà dạy họ nhiều điều. Trong lúc giảng dạy, Người nói với họ:
 
3 "Các người nghe đây! Người gieo giống đi ra gieo giống.4 Trong khi gieo, có hạt rơi xuống vệ đường, chim chóc đến ăn mất.5 Có hạt rơi trên sỏi đá, chỗ không có nhiều đất; nó mọc ngay, vì đất không sâu;6 nhưng khi nắng lên, nó liền bị cháy, và vì thiếu rễ nên bị chết khô.7 Có hạt rơi vào bụi gai, gai mọc lên làm nó chết nghẹt và không sinh hoa kết quả.8 Có những hạt lại rơi nhằm đất tốt, nó mọc và lớn lên, sinh hoa kết quả: hạt thì được ba mươi, hạt thì được sáu mươi, hạt thì được một trăm."9 Rồi Người nói: "Ai có tai nghe thì nghe! "
 
13 Người còn nói với các ông: "Anh em không hiểu dụ ngôn này, thì làm sao hiểu được tất cả các dụ ngôn?14 Người gieo giống đây là người gieo lời.15 Những kẻ ở bên vệ đường, nơi lời đã gieo xuống, là những kẻ vừa nghe thì Xa-tan liền đến cất lời đã gieo nơi họ.16 Còn những kẻ được gieo trên sỏi đá là những kẻ khi nghe lời thì liền vui vẻ đón nhận,17 nhưng họ không đâm rễ mà là những kẻ nông nổi nhất thời; sau đó, khi gặp gian nan hay bị ngược đãi vì lời, họ vấp ngã ngay.18 Những kẻ khác là những kẻ được gieo vào bụi gai: đó là những kẻ đã nghe lời,19 nhưng những nỗi lo lắng sự đời, bả vinh hoa phú quý cùng những đam mê khác xâm chiếm lòng họ, bóp nghẹt lời khiến lời không sinh hoa kết quả gì.20 Còn những người khác nữa là những người được gieo vào đất tốt: đó là những người nghe lời và đón nhận, rồi sinh hoa kết quả, kẻ thì ba mươi, kẻ thì sáu mươi, kẻ thì một trăm."
 
 
1  On another occasion he began to teach by the sea. 2 A very large crowd gathered around him so that he got into a boat on the sea and sat down. And the whole crowd was beside the sea on land.
 
2 And he taught them at length in parables, and in the course of his instruction he said to them,3 3 "Hear this! A sower went out to sow.
 
4 And as he sowed, some seed fell on the path, and the birds came and ate it up.
 
5 Other seed fell on rocky ground where it had little soil. It sprang up at once because the soil was not deep.
 
6 And when the sun rose, it was scorched and it withered for lack of roots.
 
7 Some seed fell among thorns, and the thorns grew up and choked it and it produced no grain.
 
8 And some seed fell on rich soil and produced fruit. It came up and grew and yielded thirty, sixty, and a hundredfold."
 
9 He added, "Whoever has ears to hear ought to hear."
 
13 Jesus said to them, "Do you not understand this parable? Then how will you understand any of the parables?14 The sower sows the word.
 
15 These are the ones on the path where the word is sown. As soon as they hear, Satan comes at once and takes away the word sown in them.
 
16 And these are the ones sown on rocky ground who, when they hear the word, receive it at once with joy.
 
17 But they have no root; they last only for a time. Then when tribulation or persecution comes because of the word, they quickly fall away.
 
18 Those sown among thorns are another sort. They are the people who hear the word,19 but worldly anxiety, the lure of riches, and the craving for other things intrude and choke the word, and it bears no fruit.
 
20 But those sown on rich soil are the ones who hear the word and accept it and bear fruit thirty and sixty and a hundredfold."
 
I. HÌNH TÔ MÀU
stjohnlogo 600px
 
 
* Chủ đề của hình này là gì?
……………………………………………..
 
* Bạn hãy viết câu Tin Mừng thánh Máccô 4,1a.2a
……………………………………………..
……………………………………………..
……………………………………………..
……………………………………………..
 
II. TRẮC NGHIỆM
A.
a1. Qua trình thuật, Đức Giêsu dạy dân chúng dụ ngôn gì? (Mc 4,1)
a. Người gieo giống.
b. Kho tàng.
c. Lưới cá.
d. Cỏ lùng.
 
a2. Những hạt rơi vào đất tốt thì được bao nhiêu? (Mc 4,8)
a. Một trăm.
b. Sáu mươi.
c. Ba mươi.
d. cả a, b và c đúng.
 
a3. Những kẻ ở bên vệ đường, nơi lời đã gieo xuống, là những kẻ vừa nghe thì ai liền đến cất lời đã gieo nơi họ? (Mc 4,15)
a. Kẻ dữ.
b. Xatan.
c. Quan tòa.
d. Người dân ngoại.
 
a4. Những kẻ được gieo vào bụi gai đã vì sự gì mà không sinh hoa kết quả? (Mc 4,18-19)
a. Lo lắng sự đời.
b. Những đam mê xâm chiếm.
c. Bả vinh hoa phú quý.
d. Cả a, b và c đúng.
 
a5. Những kẻ nào nghe lời nhưng không đâm rễ sâu, khi gặp gian nan hay bị ngược đãi, họ vấp ngã ngay ? (Mc 4,17)
a. Kẻ được gieo vào bụi gai.
b. Kẻ được gieo vào đất tốt.
c. Kẻ được gieo trên sỏi đá.
d. Kẻ được gieo ở bên vệ đường.
 
B. Thánh Gioan Đamas
 
b1. Thánh Gioan Đamas sinh tại Đamas vào khoảng năm 675 thuộc nước nào?
a. Nước Palestina.
b. Nước Ả Rập.
c. Nước I Rak.
d. Nước Syria.
 
b2. Sau khi giã từ triều đình của vua Calife, Thánh Gioan Đamas đã vào sa mạc nào để sống đời tu trì?
a. Sa mạc Giuđa.
b. Sa mạc Sahara.
c. Sa mạc Gobi.
d. Sa mạc Mexico.
 
b3. Sau thời gian tu trì thánh Gioan Đamas được chọn làm giám mục ở đâu?
a. Syria.
b. Palestina.
c. Teheran.
d. Constantinop.
 
04. Thánh Gioan Đamas nổi tiếng trong những lãnh vực nào?
a. Về các văn bản chống với những người không muốn tôn kính ảnh tượng thánh (iconoclast).
b. Về luận án, Luận Về Đức Tin Chính Thống, một tổng hợp các văn bản của Giáo Phụ Hy Lạp (mà ngài là người sau cùng).
c. Là một thi sĩ nổi tiếng, là một trong hai đại thi hào của Giáo Hội Đông Phương.
d. Cả a, b và c đúng.
 
b5. Thánh Gioan Đamas qua đời năm 749. Là triết gia, thần học gia, nhà hùng biện, thi sĩ, thánh Gioan được danh hiệu là tiến sĩ Hội Thánh vào năm 1890 bởi Đức Giáo Hoàng nào?
a. Đức Giáo Hoàng Linô.
b. Đức Giáo Hoàng Leô XIII.
c. Đức Giáo Hoàng Gioan XII.
d. Đức Giáo Hoàng Piô V.
 
 
III. Ô CHỮ 
 





 
Những gợi ý
 
01. Những hạt rơi vào đâu thì sinh hoa kết quả : hạt được 30, hạt được 60, hạt được một trăm? (Mc 4,8)
 
02. Bên biển hồ, ai giảng dạy dân chúng bằng dụ ngôn? (Mc 4,1)
 
03. Người gieo giống đi ra làm gì? (Mc 4,3)
 
04. Đức Giêsu dùng điều gì mà dạy dân chúng? (Mc 4,2)
 
05. Những kẻ nào nghe lời nhưng không đâm rễ sâu, khi gặp gian nan hay bị ngược đãi, họ vấp ngã ngay ? (Mc 4,17)
 
06. Những kẻ nghe lời, nhưng những nỗi lo lắng sự đời, bả vinh hoa phú quý bóp nghẹt lời khiến lời không sinh hoa kết quả gì? Đó là những hạt được gieo vào đâu? (Mc 4,18)
 
Hàng dọc : Chủ đề của ô chữ này là gì?
 
IV. CÂU THÁNH KINH HỌC THUỘC LÒNG
 
Có những hạt lại rơi nhằm đất tốt,  nó mọc và lớn lên, sinh hoa kết quả:  hạt thì được ba mươi, hạt thì được sáu mươi,  hạt thì được một trăm.”
Tin Mừng thánh Máccô 4,8
 
 
Lời giải đáp
VUI HỌC THÁNH KINH
THÁNH GIOAN DAMAS,
LINH MỤC TIẾN SĨ
Tin Mừng thánh Máccô 4,1-9.13-20
Ngày 04  tháng 12
 
I. HÌNH TÔ MÀU
* Chủ đề :
Thánh Gioan Damas
 
* Tin Mừng thánh Máccô 4,1a.2a :
“ Đức Giêsu lại bắt đầu giảng dạy ở ven Biển Hồ.
 Người dùng dụ ngôn mà dạy họ nhiều điều.”
 
II. TRẮC NGHIỆM
A.
a1. a. Người gieo giống  (Mc 4,1)
a2. d. cả a, b và c đúng (Mc 4,8)
a3. b. Xatan (Mc 4,15)
a4. d. Cả a, b và c đúng (Mc 4,18-19)
a5. c. Kẻ được gieo trên sỏi đá (Mc 4,17)
 
B.
b1. d. Nước Syria.
b2. a. Sa mạc Giuđa.
b3. b. Palestina.
04. d. Cả a, b và c đúng.
b5. b. Đức Giáo Hoàng Leô XIII.
 
III. Ô CHỮ 
 
01. Đất tốt (Mc 4,8)
02. Đức Giêsu (Mc 4,1)
03. Gieo giống (Mc 4,3)
04. Dụ ngôn (Mc 4,2)
05. Sỏi đá (Mc 4,17)
06. Bụi gai  (Mc 4,18)
 
Hàng dọc : Tiến Sĩ
 
NGUYỄN THÁI HÙNG
pvct 12