Trang

Thứ Hai, 14 tháng 9, 2026

VHTK Thánh Mátthêu Tông Đồ, Ngày 21.9

 




VHTK Thánh  Mátthêu Tông Đồ, Ngày 21.9
VUI HỌC THÁNH KINH
THÁNH MÁTTHÊU, TÔNG ĐỒ

Tin Mừng thánh Mátthêu 9,9-13
Ngày 21 tháng 9

 
Tin Mừng
Bỏ nơi ấy, Đức Giê-su đi ngang qua trạm thu thuế, thì thấy một người tên là Mát-thêu đang ngồi tại trạm. Người bảo ông: "Anh hãy theo tôi! " Ông đứng dậy đi theo Người.

Đức Giê-su dùng bữa với những người tội lỗi (Mc 2:15 -17; Lc 5:29 -32 )

10 Khi Đức Giê-su đang dùng bữa tại nhà ông ấy, có nhiều người thu thuế và tội lỗi kéo đến, cùng ăn với Người và các môn đệ.11 Thấy vậy, những người Pha-ri-sêu nói với các môn đệ Người rằng: "Sao Thầy các anh lại ăn uống với bọn thu thuế, và quân tội lỗi như vậy? "12 Nghe thấy thế, Đức Giê-su nói: "Người khoẻ mạnh không cần thầy thuốc, người đau ốm mới cần.13 Hãy về học cho biết ý nghĩa của câu này: "Ta muốn lòng nhân chứ đâu cần lễ tế. Vì tôi không đến để kêu gọi người công chính, mà để kêu gọi người tội lỗi."


9 As Jesus passed on from there, he saw a man named Matthew sitting at the customs post. He said to him, "Follow me." And he got up and followed him.
10 While he was at table in his house, many tax collectors and sinners came and sat with Jesus and his disciples.
11 The Pharisees saw this and said to his disciples, "Why does your teacher eat with tax collectors and sinners?"
12 He heard this and said, "Those who are well do not need a physician, but the sick do. 13 Go and learn the meaning of the words, 'I desire mercy, not sacrifice.' I did not come to call the righteous but sinners."

I. HÌNH TÔ MÀU
mattheu
* Chủ đề của hình này là gì?
………………………………………………….
* Bạn hãy viết câu Tin mừng thánh Mátthêu 9,9
………………………………………………….
………………………………………………….
………………………………………………….
………………………………………………….


II. TRẮC NGHIỆM
A.
a1. Tại trạm thu thuế, Đức Giêsu đã kêu gọi ai? (Mt 9,9)
a. Phêrô.
b. Mátthêu.
c. Gioan.
d. Giuđa.


a2. Đây là lời Đức Giêsu nói với ông Mátthêu : (Mt 9,9)
a. Anh hãy theo tôi.
b. Anh hãy đứng dậy, bỏ mọi sự và đi theo tôi.
c. Anh hãy về, bán hết gia tài và đi theo Thầy.
d. Anh hãy về từ giã gia đình rồi đi theo Thầy.


a3. Đây là những người đã nói với các môn đệ: “Sao Thầy các anh lại ăn uống với bọn thu thuế, và quân tội lỗi như vậy?” (Mt 9,11)
a. Người kinh sư.
b. Người Pharisêu.
c. Các tư tế.
d. Các Thượng tế.


a4. Đây là những người mới cần đến thầy thuốc: (Mt 9,12)
a. Người mạnh khỏe.
b. Người đau ốm.
c. Người đói khát.
d. Người trần truồng.


a5. Đây là những người mà Đức Giêsu đến để kêu gọi họ. (Mt 9,13)
a. Người nghèo khó.
b. Người tội lỗi.
c. Người công chính.
d. Người đau ốm.


B. THÁNH MÁTTHÊU, TÔNG ĐỒ

b1. Thánh Mátthêu thánh sử còn có tên là gì? (Mc 2,13-14)
a. Tôma.
b. Lêvi.
c. Môsê.
d. Giuse.


2b. Thân phụ của thánh Mátthêu tên là gì? (Mc 2,13-14)
a. Dacaria.
b. Lêvi.
c. Anphê.
d. Giôxếp.


3b. Thánh sử Mátthêu viết Tin Mừng thứ mấy?
a. Tin Mừng thứ nhất.
b. Tin Mừng thứ hai.
c. Tin Mừng thứ ba.
d. Tin Mừng thứ tư.


4b. Theo cái nhìn của những người Do thái thì Mátthêô là ai?
a. Là một tội nhân.
b. Một con người xấu cần phải tránh tiếp xúc.
c. Là người, nếu ai giao tiếp với họ thì sẽ thành ô uế.
d. Cả a, b và c đúng.


5b. Khi vẽ hay tạc tượng thánh Mátthêô đang viết sách Tin Mừng, người ta thường thêm hình ảnh gì phía sau ngài?
a. Con chim phượng hoàng.
b. Con sử tử.
c. Con bò.
d. Con người (Thiên thần).

 
III. Ô CHỮ
oc mattheu
Những gợi ý

01. Người nào không cần thầy thuốc? (Mt 9,12)

02. Tại trạm thu thuế, Đức Giêsu đã kêu gọi ai? (Mt 9,9)

03. Đây là nghề của ông Mátthêu. (Mt 9,9)

04. Đây là điều Đức Giêsu muốn chớ không phải là lễ tế. (Mt 9,13)

05. Đây là những người mà Đức Giêsu đến để kêu gọi họ. (Mt 9,13)

06. Đây là những người đã nói với các môn đệ: “Sao Thầy các anh lại ăn uống với bọn thu thuế, và quân tội lỗi như vậy?” (Mt 9,11)
 
Hàng dọc : Chủ đề của ô chữ này là gì?
 
IV. CÂU THÁNH KINH HỌC THUỘC LÒNG
 
“Tôi không đến để kêu gọi người công chính, 
mà để kêu gọi người tội lỗi.”
Tin Mừng thánh Mátthêu 9,13
 
Lời giải đáp
VUI HỌC THÁNH KINH
THÁNH MÁTTHÊU, TÔNG ĐỒ

I. HÌNH TÔ MÀU
* Chủ đề :
Chúa Giêsu Kêu gọi Mát thêu

* Tin mừng thánh Mátthêu 9,9
"Anh hãy theo tôi! "


II. TRẮC NGHIỆM
A.
a1. b. Mátthêu (Mt 9,9)
a2. a. Anh hãy theo tôi (Mt 9,9)
a3. b. Người Pharisêu (Mt 9,11)
a4. b. Người đau ốm (Mt 9,12)
a5. b. Người tội lỗi (Mt 9,13)


B. THÁNH MÁTTHÊU, TÔNG ĐỒ
b1. b. Lêvi (Mc 2,13-14).
2b. c. Anphê (Mc 2,13-14).
3b. a. Tin Mừng thứ nhất.
4b. d. Cả a, b và c đúng.
5b. d. Con người (Thiên thần).


III. Ô CHỮ
01. Mạnh khỏe (Mt 9,12)
02. Mátthêu (Mt 9,9)
03. Thu thuế (Mt 9,9)
04. Lòng nhân (Mt 9,13)
05. Tội lỗi (Mt 9,13)
06. Pharisêu (Mt 9,11)


Hàng dọc : Kêu Gọi

GB. NGUYỄN THÁI HÙNG
 

Thánh Matthêu Tông Đồ
Sưu tầm


Ðây là sách Phúc Âm xuất hiện trước nhất, được viết khoảng giữa năm 70 và 75 sau công lịch. Thánh Matthêu có ý viết cho những người Do Thái trở lại để củng cố đức tin họ. Người nhấn mạnh rằng:
- Chúa Giêsu thực hiện nơi bản thân Chúa mọi lời tiên tri đã chép trong sách Cựu Ước. Người Do Thái trở lại đạo Chúa Kitô không phải từ bỏ kho tàng thiêng liêng của dân được chọn, người ấy vẫn tìm được trong Phúc Âm những gì làm cho mình thêm vinh quang, trong sạch và hoàn hảo.

1. Thánh Mattheu là ai?

- Matthêu là một trong nhóm 12 tông đồ. Ngài là nhân viên thu thuế, được Chúa Giêsu gọi lúc ngồi ở bàn thu thuế. Theo Pa-pi-as (Giám Mục thành Hieropôlis khoảng năm 138) thì Matthêu cũng được gọi là Lêvi, đã soạn Phúc Âm bằng tiếng Aram, nhưng bản đó đã bị thất lạc. Hiện người ta chỉ tìm được những bản bằng tiếng Hy Lạp.


2. Thánh Matthêu nhắm mục đích gì và nhắm vào thành phần thính giả nào khi viết Phúc Âm?
- Thánh Matthêu trích dần Cựu Ước rất nhiều trong Phúc Âm của ngài, nhằm mục đích chứng minh Chúa Giêsu Nagiarét chính là Ðấng Messia Thiên Chúa đã hứa: và như thế ngài nhắm vào số thính giả người Do Thái.


3. Phúc Âm của ngài được viết khoảng năm nào
- Khoảng năm 75 sau Chúa Giáng Sinh.


4. Thánh Matthêu viết Phúc Âm tại đâu?
- Theo truyền tụng thì thánh Matthêu đã rao giảng và làm việc tại Antioch, có lẽ tại đây ngài đã soạn Phúc Âm.


5. Thánh Matthêu đã dùng Cựu Ước để minh chứng Ðức Giêsu là Ðấng Messia như thế nào?
- Ngài chứng minh Chúa Giêsu là con vua Ða-vít, thuộc dòng dõi Abraham, đến để tái lập vương quốc Ða-vít mà thánh vịnh 72 đề cập tới việc các vua chúa trần tới bái lạy Chúa Hài Ðồng. Mãi sau này, vào thế kỷ thứ 8 tên ba vị đó mới được xác định là Gasparê, Melchior và balthazar.
- Gia đình thánh gia trốn qua Ai Cập để ứng nghiệm lời tiên tri Hôsêa: "Từ Ai Cập ta đã gọi con Ta về."
- Việc Giuda ném trả 30 tiền bán Chúa vào đền thờ. Các thượng tế và niên trưởng đã lấy bạc ấy mà tậu ruộng của người thợ gốm. Ứng nghiệm lời ngôn sứ Giêrêmia: “Họ đã lượm lấy ba mươi đồng bạc, tức là cái giá mà một số con cái Itraen đã đặt khi đánh giá Người. Và họ lấy số bạc đó mà mua “Thửa Ruộng Ông Thợ Gốm”, theo những điều Đức Chúa đã truyền cho tôi.”


6. Trình bày vắn tắt bố cục nội dung Phúc Âm Thánh Matthêu?
- Phúc Âm Thánh Matthêu co thể được chia ra thành 4 phần:
- Chương 1-2 nói về Tin Mừng thời niên thiếu của Chúa Giêsu.
- Chương 3-18 đề cập tới sứ vụ của Chúa Giêsu tại Galilê.
- Chương 19-25 nói về sứ vụ của Chúa Giêsu tại Giêrusalem.
- Chương 26-28 tường thuật về cuộc thương khó và phục sinh của Chúa Giêsu.


7. Thánh Matthêu nói gì về cuộc thương khó và sống lại của Chúa Giêsu?
- Trong ba chương 26-28 ngài đề cập tới một số điểm riêng biệt như:
- Cái chết của Giuđa, môn đồ bội phản.
- Sự kiện vợ của tổng trấn Philatô can gián chồng trong việc kết án Chúa Giêsu.
- Sau khi Chúa Giêsu phục Sinh, nhiều vị thánh đã an nghỉ sống lại vào thành...
- Việc mua chuộc lính canh mộ...


8. Phúc Âm theo Thánh Matthêu có những đặc điểm nào?
- Ngài trình bày giáo huấn qua năm bài diễn từ.
- Ngài trình bày theo cặp ba và cặp bảy.
- Minh chứng những gì Cựu Ước đã nói đều được thực hiện.
- Phúc Âm ngài mang nhiều chiều kích Hội Thánh.


9. Kể 5 bài diễn từ của Chúa Giêsu mà Thánh Matthêu đã ghi lại?
- Bài giảng trên núi (chương 5-7)
- Sứ vụ trao cho 12 tông đồ (chương 10)
- Các dụ ngôn về nước trời (chương 13)
- Ðịa vị cao nhất và sự tha thứ (chương 18)
- Diễn từ chúng luận (chương 24-25)


10. Lễ Thánh Matthêu được Giáo Hội mừng kính vào ngày nào?
- Ngày 21-9 dưới tưới hiệu tông đồ thánh sử.


http://tinmung.net/CACTHANH/CACTHANHindex.htm


http://vuihocthanhkinh.blogspot.com/

 

VHTK Thánh Gioan Charles Cornay Tân, Lm, ngày 20.9

 



VHTK Thánh Gioan Charles Cornay Tân, Lm, ngày 20.9

 

VUI HỌC THÁNH KINH
Thánh Gioan Charles Cornay Tân, linh mục
Ngày 20 tháng 9
 
Tin mừng Gioan 17,11b-19
11 Con không còn ở trong thế gian nữa, nhưng họ, họ ở trong thế gian; phần con, con đến cùng Cha.
12 Khi còn ở với họ, con đã gìn giữ họ trong danh Cha mà Cha đã ban cho con. Con đã canh giữ, và không một ai trong họ phải hư mất, trừ đứa con hư hỏng, để ứng nghiệm lời Kinh Thánh.13 Bây giờ, con đến cùng Cha, và con nói những điều này lúc còn ở thế gian, để họ được hưởng trọn vẹn niềm vui của con.14 Con đã truyền lại cho họ lời của Cha, và thế gian đã ghét họ, vì họ không thuộc về thế gian, cũng như con đây không thuộc về thế gian.15 Con không xin Cha cất họ khỏi thế gian, nhưng xin Cha gìn giữ họ khỏi ác thần.16 Họ không thuộc về thế gian cũng như con đây không thuộc về thế gian.17 Xin Cha lấy sự thật mà thánh hiến họ. Lời Cha là sự thật.18 Như Cha đã sai con đến thế gian, thì con cũng sai họ đến thế gian.19 Vì họ, con xin thánh hiến chính mình con, để nhờ sự thật, họ cũng được thánh hiến.
 
11 And now I will no longer be in the world, but they are in the world, while I am coming to you. Holy Father, keep them in your name that you have given me, so that they may be one just as we are.
12 When I was with them I protected them in your name that you gave me, and I guarded them, and none of them was lost except the son of destruction, in order that the scripture might be fulfilled.
13 But now I am coming to you. I speak this in the world so that they may share my joy completely.
14 I gave them your word, and the world hated them, because they do not belong to the world any more than I belong to the world.
15 I do not ask that you take them out of the world but that you keep them from the evil one.
16 They do not belong to the world any more than I belong to the world.
17 Consecrate them in the truth. Your word is truth.
18 As you sent me into the world, so I sent them into the world.
19 And I consecrate myself for them, so that they also may be consecrated in truth.
 
I. HÌNH TÔ MÀU
 
 
* Chủ đề của hình này là gì ?
………………………………………………….
* Bạn hãy viết câu Tin mừng thánh Gioan 17,15
………………………………………………….
………………………………………………….
………………………………………………….
                    ………………………………………………….
II. TRẮC NGHIỆM
A.
a1. Trong lời cầu nguyện của Đức Giêsu, Người đã truyền lại cho các môn đệ lời của ai ? (Ga 17,14)
a. Cha
b. Giáo Hội
c. Các Ngôn sứ
d. Ông Môsê
 
a2. Ai đã ghét các môn đệ ? (Ga 17,14)
a. Thế gian
b. Vua chúa
c. Ma quỷ
d. Cả a, b và c đúng
 
 a3.  Đức Giêsu xin Cha gìn giữ các môn đệ khỏi ai ? (Ga 17,15)  
a. Ác thần 
b. Vua Chúa
c. Giáo Hội
d. Tín hữu
 
a4. Đức Giêsu xin Cha lấy sự thật mà làm gì cho họ ? (Ga 17,17)  
a. Nâng đỡ
b. Cầu bầu
c. Che chở
d. Thánh hiến
 
a5. Đức Giêsu nói những điều này khi còn ở thế gian, để các môn đệ được hưởng trọn vẹn điều gì của Người ? (Ga 17,13)  
a. Bình an
b. Sung sướng
c. Niềm vui
d. Thoải mái
 
B. Linh mục Gioan Tân (Jean Charles Cornay)
 
b1. Linh Mục Gioan Tân (Jean Charles Cornay), Sinh năm 1809 tại Loudun, Poitiers, Pháp, Hội Thừa sai Paris, địa phận Tây Ðàng Ngoài, chịu tử đạo dưới triều vua nào ?
a. Vua Tự Đức (1847-1883)
b. Vua Thiệu Trị (1841-1847)
c. Vua Minh Mạng (1820-1841)
d. Vua Cảnh Thịnh (1782-1802)
 
b2. Linh mục Gioan Tân (Jean Charles Cornay) chịu tử đạo thế nào ?
a. Bị xử giảo                                   
b. Bị xử trảm
c. Bị thiêu sống                              
d. Bị xử lăng trì
 
b3. Linh mục Gioan Tân (Jean Charles Cornay) chịu tử đạo tại Sơn Tây vào năm nào ?
a. Năm 1837                                   
b. Năm 1839
c. Năm 1858                                   
d. Năm 1862
 
b4. Linh mục Gioan Tân (Jean Charles Cornay) được Đức Giáo Hoàng nào tôn phong lên bậc chân phước (1900) ?
a. Đức Giáo hoàng Piô X
b. Đức Giáo hoàng Lêô XIII
c. Đức Giáo hoàng Piô XII
d. Đức Giáo hoàng Gioan XXIII
 
b5. Thánh Gioan Tân (Jean Charles Cornay) được mừng kính vào ngày nào ?
a. Ngày 20 tháng 9               
b. Ngày 21 tháng 12
c. Ngày 17 tháng 9               
d. Ngày 11 tháng 3
 
III. Ô CHỮ 
 
Những gợi ý
 
01. Đức Giêsu nói : Con đã canh giữ, và không 1 ai trong họ phải hư mất, trừ đứa con hư hỏng, để ứng nghiệm lời gì ? (Ga 17,12)
 
02. Đức Giêsu sẽ làm gì để không 1 ai hư mất trừ đứa con hư hỏng ? (Ga 17,12)
 
03. Đức Giêsu xin gìn giữ các môn đệ trong danh Cha mà Cha đã ban cho con, để họ làm gì như chúng ta ? (Ga 17,11)
 
04. Đức Giêsu xin Cha lấy sự thật mà làm gì cho họ ? (Ga 17,17)
 
05. Đức Giêsu nói Lời Cha là gì ? (Ga 17,17)
 
06. Đức Giêsu xin Cha làm gì cho họ khỏi ác thần ? (Ga 17,15)
 
Hàng dọc : Chủ đề của ô chữ này là gì ?
 
IV. CÂU THÁNH KINH HỌC THUỘC LÒNG
 
“Con không xin Cha cất họ khỏi thế gian,
nhưng xin Cha gìn giữ họ khỏi ác thần”.
Tin Mừng thánh Gioan 17,15
 
 
Lời giải đáp  VUI HỌC THÁNH KINH
Thánh Gioan Charles Cornay Tân, linh mục
 
I. HÌNH TÔ MÀU
* Chủ đề  
Thánh Gioan Charles Cornay Tân
 
* Tin mừng thánh Gioan 17,15
 
“Con không xin Cha cất họ khỏi thế gian,
nhưng xin Cha gìn giữ họ khỏi ác thần”.
 
 
II. TRẮC NGHIỆM
A.
a1. a. Cha (Ga 17,14)
a2. a. Thế gian (Ga 17,14)
a3. a. Ác thần (Ga 17,15)
a4. d. Thánh hiến (Ga 17,17)
a5. c. Niềm vui (Ga 17,13)
 
B. Linh mục Gioan Tân (Jean Charles Cornay)
 
b1. c. Vua Minh Mạng (1820-1841)
b2. d. Bị xử lăng trì
b3. a. Năm 1837
b4. b. Đức Giáo hoàng Lêô XIII
b5. a. Ngày 20 tháng 9
 
III. Ô CHỮ
 
01. Kinh Thánh (Ga 17,12)
02. Canh giữ (Ga 17,12)
03. Nên một (Ga 17,11)
04. Thánh hiến (Ga 17,17)
05. Sự thật (Ga 17,17)
06. Gìn giữ (Ga 17,15)
 
Hàng dọc : Ngôn Sứ
 
Gb. Nguyễn Thái Hùng
cttdvn 9