VHTK LỄ THÁNH PHAOLÔ MIKI, và các bạn tử đạo Ngày 6 tháng 2

 

VUI HỌC THÁNH KINH

LỄ THÁNH PHAOLÔ MIKI,

và các bạn tử đạo

Ngày 6  tháng 2

Tin Mừng thánh Gioan 17,11b-19

Tin Mừng

 

11 Con không còn ở trong thế gian nữa, nhưng họ, họ ở trong thế gian; phần con, con đến cùng Cha.

 

12 Khi còn ở với họ, con đã gìn giữ họ trong danh Cha mà Cha đã ban cho con. Con đã canh giữ, và không một ai trong họ phải hư mất, trừ đứa con hư hỏng, để ứng nghiệm lời Kinh Thánh.13 Bây giờ, con đến cùng Cha, và con nói những điều này lúc còn ở thế gian, để họ được hưởng trọn vẹn niềm vui của con.14 Con đã truyền lại cho họ lời của Cha, và thế gian đã ghét họ, vì họ không thuộc về thế gian, cũng như con đây không thuộc về thế gian.15 Con không xin Cha cất họ khỏi thế gian, nhưng xin Cha gìn giữ họ khỏi ác thần.16 Họ không thuộc về thế gian cũng như con đây không thuộc về thế gian.17 Xin Cha lấy sự thật mà thánh hiến họ. Lời Cha là sự thật.18 Như Cha đã sai con đến thế gian, thì con cũng sai họ đến thế gian.19 Vì họ, con xin thánh hiến chính mình con, để nhờ sự thật, họ cũng được thánh hiến.
 

 

11 And now I will no longer be in the world, but they are in the world, while I am coming to you. Holy Father, keep them in your name that you have given me, so that they may be one just as we are.

 

12 When I was with them I protected them in your name that you gave me, and I guarded them, and none of them was lost except the son of destruction, in order that the scripture might be fulfilled.

 

13 But now I am coming to you. I speak this in the world so that they may share my joy completely.

 

14 I gave them your word, and the world hated them, because they do not belong to the world any more than I belong to the world.

 

15 I do not ask that you take them out of the world but that you keep them from the evil one.

 

16 They do not belong to the world any more than I belong to the world.

 

17 Consecrate them in the truth. Your word is truth.

 

18 As you sent me into the world, so I sent them into the world.

 

19 And I consecrate myself for them, so that they also may be consecrated in truth.
 

 

 

 I. HÌNH TÔ MÀU

 

* Chủ đề của hình này là gì?

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

* Bạn hãy viết câu Tin Mừng thánh Gioan 17,15b

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

 

II. TRẮC NGHIỆM

 

A.

a1. Khi Đức Giêsu còn ở với các môn đệ, Người đã làm gì họ trong Danh Cha mà Cha đã ban cho Người? (Ga 17,12)

a. Dạy dỗ.

b. Hướng dẫn.

c. Gìn giữ.

d. Chúc phúc.
 

 

a2. Đức Giêsu sẽ làm gì để không 1 ai hư mất trừ đứa con hư hỏng? (Ga 17,12)

a. Dạy dỗ.

b. Canh giữ.

c. Cầu nguyện.

d. Ban nhiều dấu lạ.
 

 

a3. Trong lời cầu nguyện của Đức Giêsu, Người đã truyền lại cho các môn đệ lời của ai? (Ga 17,14)

a. Cha.

b. Giáo Hội.

c. Các Ngôn sứ.

d. Ông Môsê.
 

 

a4. Ai đã ghét các môn đệ? (Ga 17,14)

a. Thế gian.

b. Vua chúa.

c. Ma quỷ.

d. Cả a, b và c đúng.
 

 

a5. Đức Giêsu xin Cha làm gì cho các môn đệ khỏi ác thần? (Ga 17, 15)

a. Gìn giữ.

b. Đe dọa ma quỷ.

c. Xua trừ ác thần.

d. Cầu nguyện.
 

 

B. Thánh Phaolô Miki và các bạn tử đạo
 

 

b1.  Thánh Phaolô Miki và các bạn tử đạo là người nước nào?

a. Nhật Bản.

b.Trung Hoa.

c. Triều Tiên.

d. Singapore.
 

 

b2. Thánh Phaolô Miki và 25 bạn tử đạo vào năm 1597 tại thành nào?

a. Osaka.

b. Nagasaki.

c. Hirosima.

d. Kyotô.
 

 

b3. Dẫu bị cực hình, bị treo lên những cây thập tự giá, nắng, gió, đau đớn, nhưng với ơn Chúa giúp thánh Phaolô Miki và các bạn thế nào?

a. Vẫn tươi vui, phấn khởi.

b. Hăng hái, sốt sắng giảng đạo.

c. Khuyên răn mọi người ăn năn hối cải, trở về với Thiên Chúa.

d. Cả a, b và c đúng.
 

 

b4. Thánh Phaolô Miki và các bạn tử đạo bị giết chết bằng cách nào?

a. Treo cổ.

b. Chém đầu.

c. Cột chặt trên thập giá và đâm cho đến chết.

d. Hỏa thiêu.
 

 

b5. Thánh Phaolô Miki và các bạn tử đạo được phong hiển thánh vào năm 1862 bởi Đức Giáo Hoàng nào?

a. Đức Giáo Hoàng Piô IX.

b. Đức Giáo Hoàng Piô X.

c. Đức Giáo Hoàng Gioan XXIII.

d. Đức Giáo Hoàng Lêô XI.
 

 

III. Ô CHỮ

 

Những gợi ý
 

01. Đức Giêsu đã gìn giữ các môn đề trong sự gì của Cha ? (Ga 17,12)

 

02. Đức Giêsu nói : Con đã canh giữ, và không 1 ai trong họ phải hư mất, trừ đứa con hư hỏng, để ứng nghiệm lời gì (Ga 17,12)

 

03. Đức Giêsu xin gìn giữ các môn đệ trong danh Cha mà Cha đã ban cho con, để họ làm gì như chúng ta? (Ga 17,11)

 

04. Đức Giêsu xin Cha lấy sự thật mà làm gì cho họ? (Ga 17,17)

 

05. Đức Giêsu xin Cha làm gì cho họ khỏi ác thần? (Ga 17,15)

 

06. Đức Giêsu cầu nguyện với Chúa Cha, Người gọi Chúa Cha thế nào? (Ga 17,11b)

 

07. Đức Giêsu cầu nguyện : Con không xin Cha cất họ khỏi đâu nhưng xin Cha gìn giữ họ khỏi ác thần? (Ga 17,15)

 

08. Đức Giêsu nói : ‘Lời Cha là gì?’ (Ga 17,17)

09. Đức Giêsu đã canh giữ và không 1 ai trong các môn đệ phải thế nào? (Ga 17,12)

 

Hàng dọc : Chủ đề của ô chữ này là gì?

 

 

IV. CÂU THÁNH KINH HỌC THUỘC LÒNG

 

“Con không xin Cha cất họ khỏi thế gian,

nhưng xin Cha gìn giữ họ khỏi ác thần”.

Tin Mừng thánh Gioan 17,15

 

 

VUI HỌC THÁNH KINH

LỄ THÁNH PHAOLÔ MIKI,

và các bạn tử đạo

Ngày 6  tháng 2

Tin Mừng thánh Gioan 17,11b-19

 

I. HÌNH TÔ MÀU

 

 

* Chủ đề :

Thánh Phao lô Miki

* Tin Mừng thánh Gioan 17,15b :

 

“Xin Cha gìn giữ họ khỏi ác thần”.

 

II. TRẮC NGHIỆM

A.

a1. c. Gìn giữ (Ga 17,12)

a2. b. Canh giữ (Ga 17,12)

a3. a. Cha (Ga 17,14)

a4. a. Thế gian (Ga 17,14)

a5. a. Gìn giữ (Ga 17, 15)

 

B. Thánh Phaolô Miki và các bạn tử đạo

 

b1.  a. Nhật Bản.

b2. b. Nagasaki.

b3. d. Cả a, b và c đúng.

b4. c. Cột chặt trên thập giá và đâm cho đến chết.

b5.  a. Đức Giáo Hoàng Piô IX.

 

III. Ô CHỮ

 

01. Danh (Ga 17,12)

02. Kinh Thánh (Ga 17,12)

03. Nên một (Ga 17,11)

04. Thánh hiến (Ga 17,17)

05. Gìn giữ (Ga 17,15)

06. Chí thánh (Ga 17,11b)

07. Thế gian (Ga 17,15)

08. Sự thật (Ga 17,17)

09. Hư mất (Ga 17,12)

 

Hàng dọc : Danh Giêsu
 

 

NGUYỄN THÁI HÙNG

 

 

 

 

THÁNH PHAOLÔ MIKI, linh mục

(St. Paul Miki)

và các bạn tử đạo.

 

Ngày 6/2

Linh mục Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT
 

 

Tertullien đã viết:” Máu tử đạo là hạt giống trổ sinh người tín hữu”. Thánh Phaolô Miki và các bạn tử đạo đã làm kiên vững Hội Thánh tại Nhật Bản.
 

 

PHAOLÔ MIKI và CÁC BẠN TỬ ĐẠO: Thánh Phaolô Miki sinh ra tại đất nước Nhật Bản vào thế kỷ XVI giữa lúc nước Nhật cấm cách, bắt bớ đạo công giáo một cách thật gắt gao. Thánh nhân là một tu sĩ Nhật Bản rất hăng say, nhiệt thành với công việc loan báo Tin Mừng. Điều mà sử gia Tertullien đã viết quả thực được thể hiện nơi

 

Phaolô Miki và các bạn. Vì hăng say với công việc truyền giáo, ngày 5/2/1597 trên một chuyến tầu, Phaolô Miki và 25 người bạn đã bị quan quân Nhật Bản bắt nhốt, bị lên án tử bằng hình phạt  treo Phaolô và các bạn của Ngài trên những cây thập giá đối diện với bờ biển. Bị cực hình, bị treo lên những cây thập tự giá, nắng, gió, đau đớn, nhưng với ơn Chúa giúp thánh Phaolô Miki và các bạn vẫn tươi vui, phấn khởi, không hề sợ sệt và vẫn hăng hái, sốt sắng giảng đạo, khuyên răn các người đến xem ăn năn hối cải, trở về với Thiên Chúa. Thánh nhân tha thứ cho những kẻ sỉ nhục, hành hạ và kết án Ngài cùng các bạn. Quan quân Nhật Bản quá tức giận vì thái độ bình tĩnh và không sợ sệt của các Ngài, nên đã đâm chết Phaolô Miki và các bạn của Ngài.
 

 

THIÊN CHÚA TRAO BAN TRIỀU THIÊN: Lời thánh vịnh viết:” Ai gieo trong lệ sầu, sẽ gặt trong vui sướng. Ai gieo trong nước mắt, sẽ về giữa tiếng cười”. Thánh Phaolô Miki và 25 người bạn đã được diễm phúc tử vì đạo với hình phạt nặng nề như Thầy của mình là bị đóng đinh trên thập tự giá.Thiên Chúa và Giáo Hội đã tôn vinh các Ngài.
 

 

Lạy Chúa là nguồn sức mạnh của các thánh, Chúa đã gọi thánh Phaolô Miki và các bạn bước lên thập giá để vào cõi trường sinh. Xin Chúa thương nhận lời các Ngài cầu thay nguyện giúp cho chúng con hằng can đảm tuyên xưng đức tin và trung thành giữ vững đến hơi thở cuối cùng ( Lời nguyện ca nhập lễ, lễ thánh Phaolô và các bạn, tử đạo).

VHTK Lễ Thánh Agatha, Trinh nữ tử đạo Ngày 5 tháng 2

 

 

 

VUI HỌC THÁNH KINH

LỄ THÁNH AGATHA,

Trinh nữ tử đạo

Ngày 5  tháng 2

Tin Mừng thánh Mátthêu 10,17-22

 

Tin Mừng

 

Đức Giê-su tiên báo những cuộc bách hại (Mc 13: 9-13; Lc 21: 12 -19 ).

17 "Hãy coi chừng người đời. Họ sẽ nộp anh em cho các hội đồng, và sẽ đánh đập anh em trong các hội đường của họ.18 Và anh em sẽ bị điệu ra trước mặt vua chúa quan quyền vì Thầy để làm chứng cho họ và các dân ngoại được biết.19 Khi người ta nộp anh em, thì anh em đừng lo phải nói làm sao hay phải nói gì, vì trong giờ đó, Thiên Chúa sẽ cho anh em biết phải nói gì:20 thật vậy, không phải chính anh em nói, mà là Thần Khí của Cha anh em nói trong anh em.
 

 

21 "Anh sẽ nộp em, em sẽ nộp anh cho người ta giết; cha sẽ nộp con, con cái sẽ đứng lên chống lại cha mẹ và làm cho cha mẹ phải chết. 22 Vì danh Thầy, anh em sẽ bị mọi người thù ghét. Nhưng kẻ nào bền chí đến cùng, kẻ ấy sẽ được cứu thoát.

 

17 But beware of people, for they will hand you over to courts and scourge you in their synagogues,18 and you will be led before governors and kings for my sake as a witness before them and the pagans.

 

19 When they hand you over, do not worry about how you are to speak or what you are to say. You will be given at that moment what you are to say.

 

20 For it will not be you who speak but the Spirit of your Father speaking through you.

 

21 Brother will hand over brother to death, and the father his child; children will rise up against parents and have them put to death.

 

22 You will be hated by all because of my name, but whoever endures to the end will be saved.
 

 

I. HÌNH TÔ MÀU

 

 

* Chủ đề của hình này là gì?

……………………………………………..

 

* Bạn hãy viết câu Tin Mừng thánh Mátthêu 10,22

……………………………………………..

……………………………………………..

……………………………………………..

……………………………………………..

 

II. TRẮC NGHIỆM

 

A.

a1. Đức Giêsu cảnh báo anh em hãy coi chừng ai? (Mt 10,27)

a. Người đời.

b. Thế gian.

c. Kẻ thù.

d. Phái Pharisêu.
 

 

a2. Người ta sẽ nộp anh em cho ai, và sẽ bị đánh đập trong các hội đường của họ? (Mt 10,17)

a. Thượng tế.

b. Các hội đường.

c. Vua chúa.

d. Quân La mã.
 

 

a3. Khi người ta nộp anh em, trong giờ đó ai sẽ cho anh em biết phải nói gì? (Mt 10,19)

a. Quan tòa.

b. Thượng tế.

c. Chúa Thánh Thần.

d. Thiên Chúa.
 

 

a4. Vì danh Thầy, anh em sẽ bị mọi người làm gì? (Mt 10,21)

a. Khinh bỉ.

b. Thù ghét.

c. Chế nhạo.

d. Loại trừ.
 

 

a5. Kẻ nào bền đỗ đến cùng, kẻ ấy sẽ được gì? (Mt 10,22)

a. Thiên Chúa chúc phúc.

b. Hưởng Nước Trời.

c. Cứu thoát.

d. Gọi là con Thiên Chúa.
 

 

B. Thánh nữ Agatha
 

 

b1. Thánh nữ Agata chào đời khoảng năm 230  trong một gia đình quí phái có danh giá tại đâu?

a. Sicilia.

b. Rôma.

c. Madrid.

d. Alexandria.
 

 

b2.  Vì bị từ chối lời cầu hôn nên quan trấn đã hạ ngục và hành hạ dã man thánh nữ. Quan trấn này tên là gì?

a.  Quiriniô.

b.  Quintianô.

c.  Macrinus.

d.  Severus.
 

 

b3.  Một trong những hình phạt mà thánh nữ phải chịu bởi sự tàn ác của quan trấn là gì?

a. Xẻo mũi.

b. Chặt tay.

c. Cắt nhủ hoa.

d. Móc mắt.
 

 

b4.  Vì can đảm chịu mọi thử thách và hình phạt đau đớn, thân xác ngài bị nhiều thương tích, song Thiên Chúa nhân lành đã sai ai đến chữa lành các vết thương cho thánh nữ?

a.  Thánh Phêrô.

b.  Thánh Phaolô.

c.  Thánh MariaMagdala.

d.  Thánh Anna.
 

 

b5. Trung kiên với đức tin của mình, thánh nữ Agatha được phúc tử đạo năm 251 dưới thời bạo vương nào?

a. Bạo vương Đêciô.

b. Bạo vương Hêrôđê.

c. Bạo vương Nêrô.

d. Bạo vương Trajanô.

 

 

III. Ô CHỮ  

 

 Những gợi ý

 

01. Kẻ nào bền đỗ đến cùng, kẻ ấy sẽ được gì? (Mt 10,22)

 

02. Khi người ta nộp anh em, trong giờ đó ai sẽ cho anh em biết phải nói gì? (Mt 10,19)

 

03. Đức Giêsu cảnh báo anh em hãy coi chừng ai? (Mt 10,27)  

 

04. Khi người ta nộp anh em, … không phải chính anh em nói, mà là ai của cha anh em nói trong anh em? (Mt 10,20)  

 

05. Anh em sẽ bị điệu ra trước mặt vua chúa quan quyền vì thầy để làm chứng cho họ và ai được biết? (Mt 10,18)  

 

Hàng dọc : Chủ đề của ô chữ này là gì?

 

 IV. CÂU THÁNH KINH HỌC THUỘC LÒNG
 

“ Không phải chính anh em nói,

 mà là Thần Khí của Cha anh em nói trong anh em.”

Tin Mừng thánh Mátthêu 10,20

 

Lời giải đáp

VUI HỌC THÁNH KINH

Tin Mừng thánh Mátthêu 10,17-22

 

I. HÌNH TÔ MÀU

* Chủ đề :

Thánh nữ Agatha

 

* Tin Mừng thánh Mátthêu 10,22 :

 

“Vì danh Thầy,

anh em sẽ bị mọi người thù ghét”.

 

 

II. TRẮC NGHIỆM

 

A.

a1. a. Người đời (Mt 10,27)

a2. b. Các hội đường (Mt 10,17)

a3. d. Thiên Chúa (Mt 10,19)

a4. b. Thù ghét (Mt 10,21)

a5. c. Cứu thoát (Mt 10,22)
 

 

B. Thánh nữ Agatha
 

 

b1. a. Sicilia.

b2. b.  Quintianô.

b3. c. Cắt nhủ hoa.

b4. a.  Thánh Phêrô.

b5. a. Bạo vương Đêciô.
 

 

III. Ô CHỮ 
 

 

01. Cứu thoát  (Mt 10,22)

02. Thiên Chúa (Mt 10,19)

03. Người đời (Mt 10,27)

04. Thần Khí  (Mt 10,20)

05. Dân ngoại (Mt 10,18)
 

 

Hàng dọc : Tử Đạo
 

 

NGUYỄN THÁI HÙNG
 

 

THÁNH AGATA, trinh nữ, tử đạo

(St. Agatha)

Ngày 05/2

 

Linh mục Giuse Nguyễn Hưng Lợi DCCT
 

 

Ca nhập lễ, lễ các thánh trinh nữ viết rằng:” Đây là một trong số các trinh nữ khôn ngoan, đã cầm đèn sáng ra đón Đức Kitô”. Thánh Agata là người trinh nữ khôn ngoan đã làm rạng danh Chúa Kitô.
 

 

THÁNH AGATA: Được sinh ra trong một gia đình đạo đức, thế giá tại Sicilia. Thánh nhân ngay từ nhỏ đã khấn giữ mình đồng trinh, hiến trọn cuộc đời cho Thiên Chúa. Các chị của thánh nữ là Anê, Lucia và Cécilia đều đã được phước tử vì đạo dưới thời bạo vương Đêciô, năm 251. Thánh Agata chỉ có một chí hướng là hiến toàn thân của mình cho Thiên Chúa để Chúa định liệu cuộc đời của mình. Chính vì thế, khi quan trấn ở Sicilia thấy Người có nhan sắc, thùy mị, tốt lành đã động lòng xin cầu hôn với Agata. Vì đã  khấn hứa giữ mình đồng trinh, thánh nhân đã từ khước lời cầu hôn của quan trấn Quintianô. Quá tức giận trước đề nghị của mình, quan trấn Sicilia đã bắt giam Agata trong ngục vịn cớ Agata có đạo. Quân lính và cai ngục đã hành hạ hết sức dã man thánh nhân và dùng nhiều cực hình để trả thù Agata, khinh khi thánh nữ với dụng ý làm cho thánh nhân bị nhụt chí mà bỏ cuộc. Quan trấn Sicilia trả thù thánh Agata hết sức tàn nhẫn, Ông hạ lệnh nướng thánh nhân trên giường sắt nung đỏ và sau đó lại hạ lệnh tống ngục thánh nữ. Tuy nhiên, Thiên chúa yêu thương thánh nữ, sai  thánh Phêrô đêm hôm ấy đến ngục thất chữa lành cho thánh nữ Agata. Thánh nhân dù nhiều lần bị quan trấn dụ dỗ, trấn áp, tra tấn dã man, vẫn một mực trung kiên với Thiên Chúa. Tức giận, quan trấn càng đàn áp, hạ lệnh nướng thánh nhân trên giường sắt, đau đớn quằn quại và dùng mảnh chai nhọn bắt thánh nữ lăn lộn trên đó, thánh nữ Agata luôn kiên trung, cậy trông, phó thác vào Thiên Chúa nhân từ, vì chỉ có Chúa mới cứu được linh hồn của Ngài. Cử chỉ anh hùng và thái độ dũng mãnh của thánh nhân đã làm cả thành phố náo động, Quintianô sợ dân chúng nổi loạn, đã hạ lệnh truyền giam thánh nữ trong ngục.
 

 

CHÚA THƯỞNG CÔNG THÁNH NỮ: Bị nhốt trong ngục tù, bị hành hạ trăm bề, thánh nữ đã trút hơi thở cuối cùng vào ngày 5/2/251. Thiên Chúa đã thưởng công thánh nhân bằng muôn vàn phép lạ. Phép lạ lạ lùng là thánh nữ đã che chở thành Catana khỏi hiểm họa núi lửa Eùtna. Dân chúng rất sùng kính thánh nữ ngay từ thời đó.Thánh nữ đã cầu thay nguyện giúp cho dân được muôn vàn ơn phúc. Hội Thánh thưởng công Ngài bằng cách cho tôn kính thánh nữ vào ngày 5/2 mỗi năm.
 

 

Lạy Chúa, thánh nữ Agata đã luôn luôn làm đẹp lòng Chúa, vì vừa sống cuộc đời kiên trinh, vừa can trường hy sinh tử đạo. Xin nhận lời thánh nữ chuyển cầu cho chúng con được ơn tha thứ( Lời nguyện ca nhập lễ, lễ thánh Agata, trinh nữ, tử đạo).