CÙNG HỌC HỎI LỜI CHÚA LỄ LÁ NĂM B

CÙNG HỌC HỎI LỜI CHÚA

LỄ LÁ NĂM B

Tin Mừng thánh Máccô 11,1-11

I. TIN MỪNG

Đức Giê-su vào Giê-ru-sa-lem với tư cách là Đấng Mê-si-a (Mt 21: 1-11; Lc 19: 28 -40; Ga 12, 12 -19 )

₁ Khi Đức Giê-su và các môn đệ đến gần thành Giê-ru-sa-lem, gần làng Bết-pha-ghê và Bê-ta-ni-a, bên triền núi Ô-liu, Người sai hai môn đệ₂ và bảo: "Các anh đi vào làng trước mặt kia. Tới nơi, sẽ thấy ngay một con lừa con chưa ai cỡi bao giờ, đang cột sẵn đó. Các anh cởi dây ra và đem nó về đây.₃ Nếu có ai bảo: "Tại sao các anh làm như vậy? ", thì cứ nói là Chúa cần đến nó và Người sẽ gởi lại đây ngay."₄ Các ông ra đi và thấy một con lừa con cột ngoài cửa ngõ, ngay mặt đường. Các ông liền cởi dây lừa ra.₅ Mấy người đứng đó nói với các ông: "Các anh cởi con lừa ra làm gì vậy? "₆ Hai ông trả lời như Đức Giê-su đã dặn. Và họ để mặc các ông.₇ Hai ông đem con lừa về cho Đức Giê-su, lấy áo choàng của mình trải lên lưng nó, và Đức Giê-su cỡi lên.₈ Nhiều người cũng lấy áo choàng trải xuống mặt đường, một số khác lại chặt nhành chặt lá ngoài đồng mà rải.₉ Người đi trước, kẻ theo sau, reo hò vang dậy: "Hoan hô! Chúc tụng Đấng ngự đến nhân danh Đức Chúa!₁₀ Chúc tụng triều đại đang tới, triều đại vua Đa-vít, tổ phụ chúng ta. Hoan hô trên các tầng trời! "₁₁ Đức Giê-su vào Giê-ru-sa-lem và đi vào Đền Thờ. Người rảo mắt nhìn xem mọi sự, và vì giờ đã muộn, Người đi ra Bê-ta-ni-a cùng với Nhóm Mười Hai.

₁ ¹ When they drew near to Jerusalem, to Bethphage and Bethany at the Mount of Olives, he sent two of his disciples₂ and said to them, "Go into the village opposite you, and immediately on entering it, you will find a colt tethered on which no one has ever sat. Untie it and bring it here.

₃ If anyone should say to you, 'Why are you doing this?' reply, 'The Master has need of it and will send it back here at once.'

₄ So they went off and found a colt tethered at a gate outside on the street, and they untied it.

₅ Some of the bystanders said to them, "What are you doing, untying the colt?"

₆ They answered them just as Jesus had told them to, and they permitted them to do it.

₇ So they brought the colt to Jesus and put their cloaks over it. And he sat on it.

₈ Many people spread their cloaks on the road, and others spread leafy branches that they had cut from the fields.

₉ Those preceding him as well as those following kept crying out: "Hosanna! Blessed is he who comes in the name of the Lord!₁₀ Blessed is the kingdom of our father David that is to come! Hosanna in the highest!"

₁₁ He entered Jerusalem and went into the temple area. He looked around at everything and, since it was already late, went out to Bethany with the Twelve.

II. TRẮC NGHIỆM

01.  Khi Đức Giêsu vào thành Giêrusalem, Ngài cỡi con vật gì?

a. Con ngựa

b. Con lừa

c. Con bò

d. Con voi

02. Khi Đức Giêsu cỡi lừa vào thành Giêrusalem, việc Ngài cỡi lừa nói lên điều gì?

a. Ngài là Đấng Mêsia khiêm hạ, đem đến sự bình an.

b. Ngài là Đấng Mêsia đến để giải phóng dân tộc Ítraen khỏi quân thù.

c. Ngài là Vua chiến thắng hiển vinh.

d. Cả a, b và c đúng.

03. Khi Đức Giêsu vào thành Giêrusalem, dân chúng cất tiếng reo hò vang dậy, người ta gọi Đức Giêsu là ai?

a. là Đấng Mêsia.

b. là Vua thuộc dòng dõi Đavít

c. là Đấng sẽ đến để giải phóng Ítraen.

d. Cả a, b và c đúng.

04. Khi Chúa Giêsu vào thành Giêrusalem dân chúng hô to: “Hosana!” .  “Hosana!” là từ ngữ Hípri, có nghĩa là gì?

a. “Xin cứu giúp chúng con”

b. “Chúc tụng Vua muôn đời”

c. “Vinh danh Đức Chúa”

d. Cả a, b và c đúng.

05. Ngôn sứ Dacaria đã tiên báo Đấng Mêsia sẽ cỡi lừa tiến vào Giêrusalem. Giờ đây Đức Giêsu đang thực hiện lời tiên báo ấy. Việc Đức Giêsu thực hiện lời tiên báo của ngôn sứ Dacaria xác quyết điều gì?

a. Ngài xác nhận mình là Đấng Mêsia của Ítraen.

b. Ngài mặc khải cho biết sứ mệnh thiên sai của Ngài.

c. Ngài tỏ mình cho mọi người biết: Ngài là Con Thiên Chúa.

d. Chỉ có a và b đúng

06. Khi dân chúng hô to Hôsana, đó không phải là lời tung hô tán tụng Đức Giêsu như người ta vẫn tưởng. Song đó là gì?

a. Tiếng kêu gào Thiên Chúa hãy can thiệp, giải cứu dân Ngài ngay bây giờ, vì Đấng Mêsia đã đến.

b. Tiếng mọi người tôn vinh Thiên Chúa.

c. Tiếng kêu la phản đối của thành phần lãnh đạo tôn giáo Do thái.

d. Cả a, b và c đúng

07. Theo Chúa Giêsu đó là “phải từ bỏ mình, vác thập giá mình hằng ngày mà theo”(Lc 9,23). Vác thập giá hôm nay chính là gì?

a. Đón nhận những sự thử thách như bệnh tật, thất bại…

b. Đón nhận những lời nói nhục mạ bất công

c. Đón nhận những thiệt thòi mất mát trong vui tươi.

d. Cả a, b và c đúng.

III. CÂU LỜI CHÚA GHI NHỚ VÀ HỌC THUỘC LÒNG

“Hoan hô!

Chúc tụng Đấng ngự đến nhân danh Đức Chúa!"
Tin Mừng thánh Máccô 11,9b

Lời giải đáp

CÙNG HỌC HỎI LỜI CHÚA

LỄ LÁ NĂM B

II. TRẮC NGHIỆM

01. b. Con lừa

02. a. Ngài là Đấng Mêsia khiêm hạ, đem đến sự bình an.

03. d. Cả a, b và c đúng.

04. a. “Xin cứu giúp chúng con”

05. d. Chỉ có a và b đúng

06. a. Tiếng kêu gào Thiên Chúa hãy can thiệp, giải cứu dân Ngài ngay bây giờ, vì Đấng Mêsia đã đến.

07. d. Cả a, b và c đúng.

NGUYỄN THÁI HÙNG